Electroclínica

Reparación y restauración electrónica

Grabadora de audio digital Zoom H4n

77 comentarios

Zoom H4n
Zoom H4n

El Zoom H4n es un grabador de audio de alta calidad que además de incluir microfonía estéreo en configuración X-Y incorpora una serie de herramientas útiles para profesionales de la música, como metrónomo, afinador, multipistas, etc. En este caso la avería consiste en que al conectar un auricular, el conector queda sin presión y se sale al menor movimiento. Es un problema por tanto del conector Jack hembra del grabador. Seguramente se ha partido. Procedo a abrir la unidad para acceder al conector.

En primer lugar retiro de la parte posterior los tornillos marcados en rojo. Esto liberará la carcasa trasera.

Tornillos traseros
Tornillos traseros

Los tornillos traseros tienen diferentes medidas, por lo que conviene ponerlos en orden similar sobre nuestra mesa de trabajo para después no confundir posiciones.

Tapa trasera liberada
Tapa trasera liberada

La tapa está enganchada por dos pequeñas pestañas alojadas en sendos laterales. En la foto superior se ve una de ellas, justo encima del botón Rec Level. Haciendo palanca en cada lateral liberamos la tapa. Hay que levantar con cuidado la parte trasera, ya que lleva las pilas y el altavoz conectados a la placa del primer nivel. Antes de retirar la tapa quito estos dos conectores.

Ahora procedo a desmontar el micro X-Y, que me facilitará el acceso al resto de niveles. Quito los tornillos marcados en rojo, aunque los dos superiores fueron extraídos en el paso anterior. Esto permite levantar la carcasa de aluminio.

Tornillos del micro X-Y
Tornillos del micro X-Y

Tras retirar la carcasa de aluminio quito dos tornillos color dorado que han quedado a la vista y luego desconecto el cable plano. Para eso levanto con unas pinzas los laterales del conector y luego tiro con cuidado del cable.

Desconexión del cable plano del micro X-Y
Desconexión del cable plano del micro X-Y

Ahora puedo tirar del micro hacia el exterior para desanclarlo del grabador y separarlo por completo. Así tendré mejor acceso a las placas de niveles inferiores. En la siguiente foto puede verse el módulo de micro ya retirado.

X-Y Mic Assy
X-Y Mic Assy

A continuación extraigo la carcasa delantera. Para ello pongo el grabador sobre la mesa y hago palanca en los dos puntos en que se encuentran las pestañas que la sujetan. El lugar es donde indica la flecha y hay uno en cada lado.

Desanclaje de la carcasa superior MARK
Desanclaje de la carcasa superior

Una vez liberada la carcasa, hay que tirar muy poco a poco de ella, ya que la pantalla va encajada y cuando se suelta solamente queda sujeta por su cable plano. Si este cable se torsiona más de lo debido o se separa de la pantalla tendremos un grave problema. Por tanto siempre mucha atención a la posición de la pantalla, evitando que la gravedad la haga moverse o girarse más de lo debido.

Carcasa superior retirada
Carcasa superior retirada

Ahora puedo quitar los dos laterales, simplemente tirando de cada uno hacia fuera. Con esto tengo acceso a los tres niveles de circuitería que lleva este grabador.

Sin los laterales
Sin los laterales

En este estado lo único que queda es separar las placas entre sí desconectando previamente los cables que pudieran unirlas. Para separar las placas hay que tirar poco a poco de ellas, ya que están unidas mediante un conector. Precaución, movimientos decisivos pero suaves y saldrán sin problemas. La primera placa que retiro es la frontal, que alberga la pantalla y los leds y pulsadores.

Pantalla retirada
Pantalla retirada

Luego retiro la segunda placa, que me da acceso a las soldaduras del Jack para poderlo substituir. Una vez llegado a este punto mi mesa de trabajo tiene este aspecto. Como puede verse, para acceder al conector de auriculares hay que despiezar por completo el grabador, pero no es un despiece complicado, basta seguir los pasos. En la foto he marcado la ubicación del Jack.

Despiece final
Despiece final

Al observar con detenimiento veo que el conector está fisurado. Esto ha hecho que quede ligeramente abierto y pierda la capacidad de hacer presión sobre el conector introducido. Se tiene que localizar un recambio y repararlo. En la siguiente foto se ve perfectamente.

Conector Jack fisurado
Conector Jack fisurado

Tras substituirlo monto la unidad siguiendo los pasos en orden inverso. El problema se ha producido casi con toda seguridad por un mal uso. Un tirón lateral del cable de auriculares ha hecho que el propio conector macho haga palanca y parta la cobertura plástica del Jack hembra, dejándolo en este estado. Una vez más es imprescindible un uso responsable de los equipos para evitar este tipo de averías.

Avatar de Desconocido

Autor: José J. Barceló

Técnico Especialista en Electrónica de Comunicaciones. Técnico Especialista en Medios Audiovisuales.

77 pensamientos en “Grabadora de audio digital Zoom H4n

  1. Avatar de Dani

    Muchas gracias por compartir esta información. Ayer se me averió mi H4n, uno de los micrófonos integrados hacía un ruido continuo y no permitía grabar nada, cualquier sonido era enmascarado. Hoy me he atrevido a desmontar el aparato y he observado que había un par de cablecillos muy juntos en un micro y más separados en el otro. Así que los he empujado con el destornillador y después de volverlo a montar funcionaba perfectamente. Y menos mal que he leído tu post, sino no me habría fijado en que los tornillitos tienen distintos tamaños. En fin, nada, que muchas gracias de nuevo. Me he ahorrado una pasta!

  2. Avatar de Victor Hugo Mejia

    que buen blog me a servido de mucho pero el problema es que mi conector jack se quebro ala mitad donde puedo comprar uno identico al original….

  3. Avatar de augus

    maestro una pregunta, es necesario al reparar , reemplazar con una pieza identica o se le puede poner un plug hembra cualquiera, o mismo un cable con un plug hembra afuera para que no se vuelva a romper? necesito hacer reparacion y aqui en peru no se si encuentro la ficha,. gracias!!! muy buen blog!

    • Avatar de José J. Barceló

      Siempre conviene el recambio original, por ejemplo buscando por la red. Si no, claro que se puede poner externo. Incluso pasando un cable fino a través del orificio del conector de auriculares. Dos vivos (L y R) y masa. Un saludo y encantado de que valores mi blog.

  4. Avatar de augusto

    y lo sueldo a los mismos conectores que van a la pieza original, sin quitarla? gracias! =)

    • Avatar de José J. Barceló

      Efectivamente. Para localizar la masa conecta un tester en modo continuidad, una de las puntas de prueba en el contacto 1 de cualquiera de los conectores XLR de entrada, y con la otra punta de prueba vas probando los diferentes contactos del jack de auriculares. El que dé continuidad es la masa. Los otros son los canales L y R.

      • Avatar de Frsancisco

        hola, me paso q conecte una fuente no original al equipo y le averie «algo» testeando con otro aparato llegue a la conclusion q el problema era en alguno de los dos integrados de la primer plaqueta ( la que estata mas inmediata al display, osea, la ultima en el sentido del desarme) sabes si se pueden conseguir nuevamente esos integrados aqui en la argentina ??

      • Avatar de José J. Barceló

        Normalmente estos productos tienen un diodo puesto en inversa en la alimentación. Si inviertes la polaridad, el diodo se pone en conducción y hace saltar una resistencia fusible o similar. Te recomiendo que siempre pongas una fuente de la misma tensión, igual o más intensidad y siempre la misma polaridad, la cual se suele marcar con un gráfico que indica si el centro del conector es positivo o negativo. Este último es uno de los puntos imprescindibles.

  5. Avatar de pablo

    Impresionante tutorialazo. Gracias por todo el tiempo que lleva hacer esto. Tras seguir los pasos efectivamente mi zoom h4n tiene exactamente la misma averia. Tengo dificultades para encontrar el conector de sustitución ¿donde podría adquirirlo? Gracias de antemano y nuevamente felicitarte por el blog. Saludos

  6. Avatar de Javier

    Tengo una grabadora Zoom H4n y no enciende , solicito ayuda

  7. Avatar de Francisco Alonso

    muchisimas gracias por la info, te molestaria q me pases el contacto de algun distribuidor aca en argentina.

  8. Avatar de juan

    hola jose barceló, hace un par de dias, mi grabadora dejo de encenderse de repente, al dia siguiente volvió a encender pero no respondian los micros y luego se apagó para siempre, que crees que puede ser?¿

  9. Avatar de cristian martinez

    hola , se me rompio el display de la H4n, se consigue el repuesto? donde?

  10. Avatar de Juan

    Gracias, me quitaste el miedo a desarmar la maquina y esta solucionado el problema.
    La maquina no encendia y al final era un problema con el LCD.
    gracias de nuevo

  11. Avatar de Cristòbal

    Hola José , Resulta que uno de los micrófonos integrados del Zoom recibió un golpe y se me desoldaron los cables de la conexión. En las conexiones del mic figuran los nrs 1 y 2 y otro sin nr. Y quería preguntarte si tu sabes cual se conecta con cual según los cables, negro, rojo y amarillo ??
    Ojalá puedas ayudarme. Saludos

  12. Avatar de Victor

    Muchas gracias por compartir tu sabiduría. Tengo una pregunta, ¿donde conseguiste el recambio de la pieza? No encuentro el modelo de la pieza en cuestion y desdo Samson (Zoom) me dicen que no me lo pueden enviar que tendría que pagar 110$ mas gastos de envio y me cambiarían mi Zoom por una nueva en lugar de repararla, cosa que me parece absurda. Muchas gracias.

  13. Avatar de andres

    tengo un error en mi grabadora no inicia y queda tildada voy al boot y me dice error de sistema que puedo hacer’

  14. Avatar de Gabo odin

    Hola que tal tengo un problema con el lector de tarjetas de mi zoom hn4 dejo de leerme todas las tarjetas y me gustaria saber si puedo reemplazar el lector y que modelo necesito

    • Avatar de José J. Barceló

      El lector va soldado con tecnología SMD, puedes probar a limpiar los contactos con alcohol isopropílico. Si continua sin leer puede ser del lector o bien de la placa base. habría que seguir las señales con osciloscopio para ver el problema. En cualquier caso puedes pedir el lector en un distribuidor de recambios Zoom.

  15. Avatar de Oliver

    Me he dado cuenta de la fragilidad de la tapa trasera de las pilas porque se me ha roto al quitarlo. ¿Por casualidad sabéis si se puede comprar esa parte o algo? Gracias

  16. Avatar de Antonio

    Hola Jose, compré la Zoom H4n en el 2014, hace un año ha empezado a hacer ruidos, al desconectar o desactivar los micros internos, continúan de fondo esos ruiditos, tipo chasquidos, luego de un buen rato, desaparecen, en ocasiones la enciendo y simplemente no están, pero mayormente, los chasquidos andan por ahí, vi un video de alguien quien tenia los mismos chasquidos, pero salían de un micrófono de condensador grande, al cual lo calentó con un secador de cabello, y luego dejo de hacer el ruido, el clima en que vivo es brutalmente caluroso, sospecho de condensadores, viendo tu blog, me veo tentado a abrirla para tocar algo y observar si el ruidito desaparece, pero justo hoy la encendí y el sonido, no puede estar mas limpio… Que me recomiendas hacer…?? cual crees que sea la falla oculta… jamas se ha caído… jamas ningún desperfecto, por fa dame luces…!!!

    • Avatar de José J. Barceló

      Lo peor son las averías «intermitentes», porque no siempre están presentes y son muy difíciles de diagnosticar. Mira si te ocurre igual con pilas y con alimentación externa. Asegúrate de que el interruptor de las pilas está en la posición correcta. Si tienes conectada la alimentación Phantom, quítala para ver resultados. Mira si el ruido depende de si tocas la parte exterior, la parte metálica de los micros internos. Mira también si girando los grados de los micros tienes ruido… Hay que ir comprobando y descartando. Saludos.

  17. Avatar de Antonio

    Hola José, muchas gracias por responder, le he hecho full pruebas, con o sin pilas, con y sin Phantom, y los ruiditos andan por ahí, a ratos suenan, a ratos desaparecen, y desaparecen sin siquiera estarla tocando, pero en estos días hice una prueba que jamas había hecho intencionalmente, le moví o giré los grados a los micros, y tal parece que dejaron de molestar, luego la encendí en otro momento y continuó el ruido, le volví a girar los micros, pero siguió haciendo ruido, me dije…. falsa alarma, pero al cabo de un rato desapareció el ruido… Me he sorprendido que menciones lo de girar los micrófonos, hemos coincidido, pues recién leo tu respuesta, deje mi mail para que me avisen si respondías a mi mensaje, pero jamas me avisaron, así que pase por aquí a ver si había algo…. y mira si había… aun no me arriesgo a abrirla, pero estoy a unos centímetros de hacerlo…. de ser los micros, crees que al abrirla, se debe cambiar alguna pieza o resoldar algo, u ir tocando con la punta de un destornillador a ver si deja de sonar…?? muchas gracias por tu atención….

    • Avatar de José J. Barceló

      Yo lo abriría, dado que en esas condiciones no puedes grabar con fiabilidad. Comprueba sobre todo que el conector donde van los micros está bien puesto, se trata de un pequeño cable plano, mira que esté entrado a fondo y el pasador esté cerrado. Revisa también el cable de los dos micros, el problema debe estar por ahí. Asegúrate también de que los tornillos estén bien apretados, no sea cosa de una masa floja. Saludos.

  18. Avatar de Roberto⚡Awanari (@robertoawanari)

    Ayer se me cayó el Zoom H4n y hoy al querer grabar se oía lo del primer comentario, ese del ruido contínuo y enmascardo, probé las entradas jack y esas sí iban bien, asi que hice como Dani y me animé a abrir la grabadora. El problema en mi caso era que el cable plano que conecta la placa con los micros integrados, me parece que se había movido, porque al desanclar el cable (plano) y volverlo a anclar, se quitó ese sonido sucio…que alivio! estaba ya pensando mandarlo a barcelona que leí que hay un grupo que distribuye esa marca y ponía que eran los distribuidores los que reparaban, en fín, si no llego a este blog, no me animo a abrir la grabadora y como dice Dani, me ahorré una pasta y tiempo de enviarlo al taller, asi que GRACIAS. Hoy continúo grabando. Vaya susto.

  19. Avatar de Lolo hdez

    Buenos días, tengo el problema de que se me ha roto uno de los micros de la grabadora y me gustaría cambiarlo pero no encuentro donde poder comprar el repuesto, en el servicio oficial tengo que mandarla si o si sino lo lo venden. Conoce otra opcion?

  20. Avatar de Alejandro Quiroga G

    Hola. un placer! Pregunta. Sabes dónde puedo encontrar repuestos del switch encendido y apagado para el ZOOM H4N?

  21. Avatar de Dan

    Hola! Estaba usando el ZOOM h4n y quise volver a encenderlo y el botón de encendido/apagado/bloqueo cedió y ya no daba ese rebote que realiza cuando se quiere encender o apagar, entonces quedó el botón con la posibilidad de moverlo para arriba y para abajo de manera suelta sin quedar firme. No se cayó, no se golpeó, ni usé el botón con fuerza, nada extraño. Ocurrió solamente usando el botón al querer encender el aparato. ¿Tiene reparación ese botón? ¿Es muy difícil el proceso de repararlo?

    • Avatar de José J. Barceló

      Hola, Dan. Eso es porque el interruptor deslizante que lleva se ha abierto o se roto. Te recomiendo cambiarlo. La reparación requiere conocimientos de soldadura, ya que al ser un componente SMD debes hacerlo con un soldador de aire caliente. Respecto al recambio busca JSM07011SAQNL en Google. Saludos.

  22. Avatar de Luis

    Hola, tengo un problema con los micrófonos x-y. Hacen mucho ruido. Necesito ayuda!!! Soy de bs.as donde podría encontrar un servi?? Gracias.

  23. Avatar de Carlos Codesos

    Buenas tardes les hago una pregunta tengo este grabador con muy poco uso de tenerlo guardado en su estuche su cubierta de goma se impregno con una sustancia pegajosa no la puedo limpiar han visto algo semejante y a que se debe si bien el grabador funciona muy bien muchas gracias.

    • Avatar de José J. Barceló

      Hola, Carlos. Desafortunadamente estas zonas son de un material plástico con un acabado poroso que cuando pasa tiempo, y más aún si el equipo está en zonas cálidas, se degrada y queda pegajoso. La única manera de quitarlo es con un disolvente suave que no sea abrasivo. Recomiendo abrirlo, extraer totalmente las cubiertas y limpiar las zonas de forma aislada para que el disolvente no ataque a las otras partes del exterior, ya que las letras podrían borrarse y el plástico podría perder el color original. Nota importante tiene la zona de la pantalla, ya que aplicar disolvente sobre ella la podría dañar irremediablemente, quedando translúcida. Saludos.

  24. Avatar de Erick Soto

    Hola José. Primeramente excelente tu blog y la información que nos brindas compartiendo tu conocimiento. Te cuento que hace un par de días estábamos usando el zoom h4n y por quedarnos sin pilas enchufamos un transformador de 5v. y no encendió. Sin embargo cuando pusimos pilas nuevas enciendo pero quedó congelada la pantalla de inicio con el mensaje «ver 1.72 zoom». Agradecería tu ayuda por favor. Muchas gracias de antemano. Saludos.

    • Avatar de José J. Barceló

      Si el transformador es de salida USB y lo has alimentado con un cable estándar no debería haber mayor problema. Revisa que el interruptor que hay en el compartimento de las pilas esté en la posición correcta y no se haya quedado trabado a medias. Por ejemplo, que esté en la posición de pilas alcalinas si son las que usas. Prueba a arrancar sin tarjeta SD. Saludos.

  25. Avatar de patrick

    Buenas maestro antetodo Muchas gracias por compartir su información!! Le comento que tengo una zoom h4n y le conecte una fuente que no es la original pero no encendio..compre pilas y me di cuenta que se bloqueo la pantalla de inicio con la frase ver:1.72. Impidiéndole entrar a sus funciones. Existe alguna solución…. agradecería enormemente su ayuda!!!

    • Avatar de José J. Barceló

      Hola, Patrick. Si apagas la unidad y la conectas apagada por USB a un PC, ¿Te sale algún menú que te permita elegir la opción «Storage»? Si es así puedes hacer un upgrade del Firmware. Eso podría solucionar el problema.

      • Avatar de ALCIDES FERNANDEZ LOPEZ

        ME SUCEDE LO MISMO. ACTUALICA EL FIRMWARE Y AL ENCENDERLO NUEVAMNENTE QUWEDA ERN PANTALLA LA VERSION Y LA MARCA ZOOM. AYUDA POR FAVOR.

      • Avatar de José J. Barceló

        Siento no poder ayudarte, pero si es un problema de software y no arranca la grabadora debería solucionarse actualizando el software. A priori no puedo saber qué causa la avería. Supongo que la actualización del firmware se completó de manera satisfactoria. Saludos.

  26. Avatar de Ruben G

    Hola Jose, soy Ruben de Cordoba Argentina y ya se que tu post tiene algunos años pero la H4n sigue siendo genial. He comprado una usada y me encuentro que el canal 1 input suena considerablemente mas bajo que el 2. He reseteado de fabrica el equipo, puse los valores de rec level en 80 y sigue el problema. Tambien probe con plug, luego con Guitarra en ves de microfono y nada. Alguna idea por donde empezar?

  27. Avatar de ESCOLA FOLK DEL PIRINEU

    Bona tarda Josep, fent pressió de més s’ha trencat la tapa posterior i la tapeta de les bateries. Hi ha recanvi de tota la tapa posterior? Gràcies

    • Avatar de José J. Barceló

      Hola, indicarle que mi nombre es José Javier, o coloquialmente Jose. Sí que existe el recambio de la tapa de las baterías, el cual puede localizar fácilmente buscando en google «Zoom H4n battery door» (sin comillas). Por ejemplo Muziker (del Reino Unido) las distribuye. Es una de las piezas que antes se rompe en este modelo. El panel trasero será difícil de encontrar y tal vez tenga que recurrir a una unidad de despiece. Reciba un cordial saludo.

  28. Avatar de Alex Diaz Odiard

    Hola Josébuenas tardes! quería consultar algo que sucedió de un momento a otro.No recuerdo haber golpeado la unidad, soy muy cuidadoso, aunque en el rodaje puede que haya sucedido. Porque, digo esto: hoy coloco las pilas, enchufo los cascos y al encender el aparato, noto que uno de los mic coge un ruido inusual que satura el monitor, es solo un canal, el derecho, el otro canal capta el sonido normalmente. ¿que puede haber provocado que se oiga este ruido en un solo canal? Gracias de antemano, excelente tu página, aprendo mucho de ella. Saludos!!

  29. Avatar de Julio

    Hola, se me apagó mi grabadora zoom h4nPro mientras estaba grabando y no tengo forma de recuperar el archivo. Conocéis algún programa por si se pudiera recuperar. Gracias.

  30. Avatar de Alberto López

    Hola, José, muchísimas gracias por tomarte el tiempo para ayudarnos con los problemas de la Zoom, en mi caso tengo la versión nueva (Zoom H4n Pro) pero desde que la compré (usada, lamentablemente) tiene un ruido intermitente que se podría describir como burbujeante (no es el hiss normal de los preamps) en el micrófono del canal derecho. He hecho de todo para intentar solucionarla excepto abrir el equipo, leyendo tu artículo me he animado pero antes me pareció consultarte para ver si con toda tu experiencia tienes idea del por qué del ruido. He hecho una pequeña grabación que puedes escuchar aquí (https://soundcloud.com/albertomauiztic/falla-zoom-h4n-pro) al principio está en estéreo y luego lo paneo al canal derecho para enfocar el ruido. Muchísimas gracias de nuevo.

  31. Avatar de Lucas

    Hola José, primero saludarte desde Argentina y agradecerte tu tiempo y que te tomes el tiempo de contestarle a cada uno, es admirable. Segundo consultarte por mi equipo Zoom H4n, lo estaba usando normalmente (alimentado únicamente vía USB, en modo interface con Windows, sin pilas ni DC, solo USB), de pronto se cortó la energía en el salón y se apagaron todos los equipos. Cuando volvimos a encender la PC, el Zoom ya no volvió a encender. Y ahora no enciende de ninguna manera, ni con USB, ni con baterías ni con plug DC, ¿qué pudo haber pasado? ¿tendrá reparación? ¡GRACIAS!

Replica a Gabo odin Cancelar la respuesta

Descubre más desde Electroclínica

Suscríbete ahora para seguir leyendo y obtener acceso al archivo completo.

Seguir leyendo